Asūnes plebānija

Skat. Asūnes muiža.

 

………………..522.lp………………….

Получен декабря 23. 1772 года

 

Псковскои губерскои канцелярии

порутчика Дипмана

рапорть

Состоящии в Режитском старостве фолверку Осуну при неи плебания Осунска онное сего числа отревизеравано: от которых списки при сем представляе.

Порутчикь Ивань Дипмань

 

………………..524.lp…………………….

Поголовнои списокь Псковскои губернии Двинскои провинцы к Режитскои старостве принадлежащеи при фолверке Осунь плебании Осунскои всехь при неи жительствующих поданых бабыловь служащих и протчих звания ледеи

 

Ревизорска отметка:

Плебанские строения деревянные: близко костиола: в хорошым состояныя

 

Экономь Тадеушь Басильев сынь Карабань природнои шляхтиць изь Минскаго воеводства

Жена ево Дорота Жуковска

дочь их Элена

 

Служители

органисть Янь Ракшя 16

слуга при ксенсе Антонь Дунев 17

винакурь Казимир Жронка 45

жена Марьяна Круковска 40

сыновеи

Симонь 12

Янь 8

сестра Казимера Элшбета Кристожа вдова 45

 

Итого при дворе плебанском м.5 ж.2

 

При оном кастеле убогия

Григореи Казакевичь 110 лет

вдовы

Марьяна Гродецка 95 лет

Катарина Драбовска 100 лет

Афросина Пескова 79 лет

Ревизорска отметка:

Оныя имееть для себя особливое от плебании построение избу

Пропитание имееть от мирских податеи

 

Примечания

о Асунском плебании. Оная лежит на поле возле реки Дагдитя: при неи костиоль римскои строения деревянныя ветхая во имя Святых Апостоловь Петра и Павла з двумя пределами. При неи служет ксенсь плебань Янь Редлерь. Подробушь Францишек Шуковски: для содержания имееть при плебании деревни. На плебанском поле пахотнои земли 1 чверть. Сена косут до 1000 пуд. Карчма одна от которого в год аренды платят 80 талеровь. От мелницы аренды 40 талеров. От кирмашовь которыя 4 раза в год бываеть бралось мыту 6 талеровь. От продаже разнаго хлеба и лну 50 талеровь. Чиншу из волости от 11 чвертеи 68 талеровь 73 злотых 6  грошеи. Повиность крестьянь изь каждых двухь чвертеи на прогонь ходять в неделю и зь лошедью 3 члвкъ одинъ. Дрову с каждои чверти 4 саженя. К тому жь изь парафи получает 22 пуры ржи 22 пуры ячмены 22 пуры овса. Денег на церковное вино 7 талера: изь которого задержуть себя. И всякая починка окола кастиола и плебании строения. Гиберни за четыри дыма платили в Динабурхскои канцелярии ..5.. талеров о чем квитанцыя имеет. От привелегия прилагается копия.

Всех деревнии жители хотят в Осунскои костиоль.

 

………………………..525.lp………………………….

Деревня Слобода

Ревизорская отметка: Оная деревня лежит на поле при костеле возле реки Дагдитя на котором построено плебанская мелница: вышла из Дагденскои озера пала в Осунскои озера. Деревня имеет пахотнои земли одна чверть. Сена косут до 500 пуд. Чиншу и гиберни платят 2 талера 3 злотых 6 грошеи.

 

1. Хазяинь Казимерь Гордецки 61

жена Маряна Матеевска 52

сыновъ

Иосифь 32

Иань 26

Рафал 8

дочери

Тереса 34

Дорота 20

Констанция 18

 

2. Хазяинь Мартынь Несторь 80

жена Сафия Лавринова 78

 

сыновя

Иосифь 40

Андреи 35

Ерь 24

дочери

Агафья 20

Магдалена 18

работникь Симонь Нагле 15

 

3. Хазяинь Федор Бабченокь 40

жена Крестина Михалова 40

сыновя

Игнации 5

Григории 3

дочь Федора 11

зять Петрь Пационеи 31

шуринь Лавренчи Федоровь 17

жена Петра Авдотя Пациенукова 30

сыновя

Иосифь 9

Симонь 5

дочь Марианна 7

теща Петра Анна Иосифова вдова 72

 

4. Хазяинь Трофим Острофски 50

жена Маряна Сенковски 28

сыновья

Антонь 15

Екуб 7

Иань 5

дочери

Агата 13

Елшбета 5

Тереса 3

брать Трафима Дарафеи 27

работница Агата Пудчинска 19

 

5. Хазяинь Симонь Шипковичь 23

жена Анна Зледевска 23

сынь Симонь 1

брать Симона Иань 17

работницы

Цецилия Зледевска 18

Анна Янковна 7

 

6. Хазяинь Лукашь Шиткович 60

жена Елшбета Нестерова 50

сыновя

Иосифь 15

Андреи 13

Адам 5

дочери

Агата 20

Рахела 3

 

7. Хазяинь Григории Звирскии 70

жена Агафия Везиковна 50

сыновя

Ери 25

Иоань 12

дочь Хвеся 22

работница Настасья Герасименковна 15

 

8. Хазяинь Андреи Никшань 30

жена Рокша Шатровска 25

сыновя

Иоань 9

Яков 3

дочери

Маряна 11

Брегита 5

 

………………….526.lp…………………..

9. Хазяинь Павел Римосинь 80

жена Катерина Куницка 50

сыновя

Ери 19

Ивань 14

Матеушь 12

Андреи 6

Матвеи 4

Петрь 2

дочь Барбара 8

 

10. Хазяинь Андреи Касперовичь 42

жена ево федора Шурловска 40

сынь их Якуб 16

дочери

Анна 20

Маряна 2

Магдалена 1

 

11. Хазяинь Симонь Повара 70

жена Катарина Ергелевичова 61

сыновя

Иосифь 13

Стерань 10

Марцикь 8

Леонь 6

Матвеи 2

дочери

Агата 17

Виктория 4

 

12. Хазяинь Якубь Драбовски вдов 48

пачерицеи

Агата 19

Агнешка 13

 

13. Хазяинь Михал Покул 60

жена Анна Куницка 50

дочери

Констанция 16

Тереса 4

 

14. Хазяинь Адам Антоновичь 50

жена Дорота Марциневичова 49

сыновя

Иосифь 13

Игнации 11

Михал 4

дочери

Эвва 19

Агата 16

Елена 7

 

При онои деревни бабыли

бабыль Василеи Дризна 40

жена Хвея Растовска 30

сыновя

Иосифь 12

Янь 9

Антонь 8

дочери

Агата 15

Елшбета 4

Анна 1

бобыль Францишек Торвида 60

жена Марьяна Шаплинска 50

дочь их Анна 12

бобылка Агата Матвеевска вдова 60

сыновья

Адам 23

Якуб 20

бобыль Станислав Гутовича 40

жена Марьяна Руткевичовна 30

сыновя

Иосифь 4

Антонь 1

дочери

Агата 11

Елшбета 7

Сафия 6

бобыл Иосифь Шурловски 60

жена Анна Милшанова 50

дочь Петренелла 8

племеница Агата Милшанова 40

……………………..527.lp………………….

работникь Павел Лазаревичь 30

Бобыль Филипь Григев 85

жена Марта Станкевичова 50

дочь София Зинявскова вдова 34

сыыновя

Иакуб 11

Матвеи 9

бабыль Ери Олшевскии 27

жена Тереса Ивановна 24

сынь Антонь 3

дочери

Богумила 10

Маряна 6

Бабыль Якуб Матвеевски 50

жена Иоанна Овсянна 40

дочери

Агата 20

Тереса 15

Росалия 14

Анна 7

Бабыл Михал Василевскии 50

жена Рожа Лисовска 40

сыновя

Игнации 10

Винценть 9

Янь 1

дочери

Виктория 15

Брегита 5

Бабыль Янь Черневски вдов 35

сынь Матеушь 3

дочь Агата 6

Бобыл Фадеи Зеленка 50

жена Анна Екимовна 30

сыновя

Симонь 8

Ерь 1

дочь Дорота 4

Бабыль Янь Васковичь 60

жена Наста Барыновна 50

сынь Михал 10

дочь Анна 17

Бабыль Адам Драбоскии 40

жена Федора Чутскова 31

дочь София 3

Бабылка София Крепижова Недострелова вдова 30

сынь Андреи 3

Бобылка Маряна Синявска вдова Шаплинска 45

сыновья

Томашь 9

Игнации 7

дочь Тереса 12

Бабылка Ахеня Михаиловна вдова Баринскова 70

дочь Марянна 12

Бабыль Казимер Белкевичь вдов 50

сыновя

Винценты 12

Иосифь 7

 

Итого в онои деревни м.91 ж.86

 

Деревня Куцыниовь

Ревизорска отметка:

Оная деревня на поле Осунскои плебании в 1 версте. В кружности онои весма малые кустарники воду беруть изь колодисовь. Пахатнои земли 1/2 чверть. Сенакосу до 200 пуд.

Чиншу и гибернии платять 3 талера

15. Хазяинь Янь Куцынь 50

жена Луцыя Лапкова 51

сыновя

Иосифь 22

Михал 20

Андреи 9

Дочери

Анна 18

Елшбета 7

 

16. Хазяинь Микель Куцынь 50

жена Грита Андинова 59

…………………………….528.lp………………

сыновья

Петрь 20

Иосифь 11

Симань 7

дочери

Маряна 25

Эвва 7

 

17. Хазяинь Петрь Куцынь 45

жена Алона Пилановна 40

сыновья

Адам 12

Иосифь 7

Яковь 2

дочери

Анна 15

Илжа 4

 

Итого в онои деревни м.12 ж.9

 

Деревня Летовци

Ревизорска отметка:

Оная деревня лежит на поле от Куцынова в 1 версте. В окружности зредка малые кустарники. Возле озерка Летовца в котором малои рыбнои ловля а рыба берется в плебанию. Деревня имеет пахатнои земли 2 чвертии. Сенакосу до 350 пуд. Чиншу платят 18 талеровь.

 

18. Хазяинь Николаи Пикшань 40

жена Катарина Корвелева 30

сынь Янь 4

дочери

Маряна 15

Анна 1

 

19. Хазяинь Ерка Мокревскии 42

жена Илша Никшенова 30

сыновя

Симонь 13

Иосифь 11

дочери

Наста 8

Катарина 6

 

20. Хазяинь Симонь Куницкии 55

жена Дорота Андреева 40

сыновья

Симонь 18

Янь 10

дочь Розалия 12

зять Казимир Красоковски 30

жена Катарина Куницка 26

рабитникь Степан Исаков 30

работница Дорота Шурловска 19

 

21. Хазяинь Ионикь Зеиза 35

жена Маргита Семенова 25

сыновя

Иосифь 8

Михал 5

дочь Катарина 3

 

22. Хазяинь Андреи Зеиза 30

жена Катарина Морецка 25

сыновья

Антонь 5

Янь 3

дочь Марьянна 7

мать Андрея Ива Якубова Зеизова вдова 50

 

23. Хазяинь Михал Шурловски 28

братья ево

Григореи 13

Янь 10

Винценты 5

Марцынь 2

сестры их

Розалия 8

Авдотя 4

мать их Анна Зивуховна 40

 

24. Хазяинь Ерка Нагле 33

жена Анжа Яшколовна 22

сыновя

Иосифь 3

Антони 1

работникь Петрь Кипшь 40

 

25. Хазяинь Марцынь Воцынь 34

жена Авдотя Нагловна 31

сынь Петрь 8

дочери

Анна 10

Катарина 4

 

26. Хазяинь Петрь Ждановичь 24

жена Наста Латковска 20

сыновя

Михал 4

Якуб 1

дочь Маряна 3

 

……………………….529.lp…………………..

27. Хазяинь Федор Сивуха 40

жена Алена Симоновна 25

сыновья

Михаль 10

Казимерь 5

Якубь 3

дочери

Регина 7

Анна 3

брать Федора Исакь 25

жена Рожа Григоровна 22

сыновя

Симонь 3

Бенедикть 1 1/2

 

28. Хазяинь Ерка Никшань 56

жена Наста Рауговна 33

сынь Андреи 1

дочери

Катарина 15

Маряна 12

Маргарета 8

Мая 4

мать Ера Варвара Мартинова 70

 

29. Хазяинь Иосифь Лабокь 55

жена Маряна Парфиянова 44

сынь Янь 9

дочери

Катерина 16

Елшбета 13

Наста 6

Марьяна 3

работникь Андреи Пинча 20

 

30. Хазяинь Екуб Исакова 29

жена Агата Пурвелова 28

сыновья

Якуб 3

Михал 1 1/2

братья Екуба

Петрь 20

Ерка 15

жена Петра Анна Летовна 19

мать Екуба Авдотя Малцынова 55

работники

Петрь Исаковь 15

Петрь Стреика 12

работницы

Празя Данилова 14

Анна Зеисова 10

 

31. Хазяинь Симонь Лабокь 61

жена Анна Парьгонова 50

сынь Ерка 20

дочери

Маряна 13

Сафия 9

 

32. Хазяинь Михал Сивуха 45

жена Крестина Замбуровна 31

сыновя

Федорь 5

Матеушь 3

Янь 2

дочери

София 7

Наста 6

Маряна 1/2

 

При онои деревни бабыли

Бабыль Иосифь Красовскии 60

жена Агата Гутовичова 50

сынь Владиславь 26

Бабыл Романь Залецила 30

жена Хвезя Шлыкова 25

дочери

Репина 3

Элена 2

Бабылка Агафия Жданова Семенева вдова 48

сыновя еи

Ерка 23

Матвеи 19

Бабыль Матвеи Походила 42

жена Маряна Никифоровна 31

сынь Тимофеи 4

…………………….530.lp……………………

Бобыль Криштофь Зледевскии 25

жена Элшбета Чергеловна 20

сынь Янна 3

дочь Марьяна 1/2

 

Итого в онои деревни м.64 ж.59

 

Деревня Халипова

Ревизорская отметка:

Оная деревня лежит на горе от Летовца 1/2 версты на другои стороне озерка Летовцы. Лесу не имееть воду беруть изь колодесовь. Панатнои земли 1/14 чверть. Сена косут до 50 пуд. Чиншу и гибернии платят 1 1/2 талера.

 

34. Хазяинь Янь Ваичь 30

жена Ива Куницова 29

сыновья

Михал 10

Янь 4

дочери

Анна 8

Наста 5

Маргита 1/2

тетка Яна Грита Роколова вдова Куцына 70

дочери еи

Эвва 20

Грета 15

 

35. Хазяинь Симонь Мокрецкии 46

жена Анна Никшанова 43

сынь Иосифь 15

дочери

Маряна 10

Магдалена 8

Тереса 3

зять Симона Романь Петковскии 40

жена Алена 32

сынь Иосифь 4

дочери

Наста 5

Агата 3

Эвва 1

 

Итого в онои деревни м.11 ж.18

 

Деревня Зеизовь

Ревизорская отметка:

Оная деревня лежит на поле от Халипова 1 верста. В кружности онои малыя кустарники при речке Дагдится. Пахотнои земли 1 чверть. Сенакосу до 100 пуд. Чиншу и гибернии 6 талеров.

 

36. Хазяинь Янь Зеиза 70

жена Маия Кутцыновна 61

сыновья

Микель 31

Иосифь 20

дочь Катарина 15

жена Микеля, Анна Спеиловна 25

сыны их

Антонь 6

Янь 4

Якуб 1/2

жена Иосефа Маргита Коволова 20

работник Андреи Асандовичь 18

 

37. Хазяинь Антон Зеиза 40

жена Анна Спеиловна 34

сыновье

Якуб 6

Иосифь 2

дочери

Маряна 10

Елшбета 8

Маргета 4

брать Антона Петрь 25

жена Катарина Спеиловна 22

 

38. Хазяинь Ери Зеиза 35

жена Маргита Арницановна 27

…………………………531.lp……………………..

сыновья

Янь 6

Петрь 4

дочери

Катра 8

Маия 1

брать Ера Якуб 27

жена Катра Арницановна 24

сынь Ерь 3

дочь Маряна 1

работникь Екуб Арницан 20

работница Анна Пилановна 15

 

39. Хазяинь Ионик Зеиза 45

жена Марья Павловска 25

дочери

Маргита 7

Эвва 4

Анна 2

брать Ионика Петрь 20

жена Мора Мелеиковна 17

мать Ионика Маргита Спеиловна 61

работникь Якуб Мазаршь 30

работницы

Маряна Куцынова 26

Катра Волковна 20

 

При онои деревни бобыли

Бабыл Иакуб Патмалник 55

жена Анна Рокуловна 26

сыновья

Адам 3

Янь 1

 

Итого во онои деревни м.23 ж.24

 

Деревня Зукулова

Ревизорская отметка:

Оная деревня лежит на поле от Зеизова 1 верста. В кружности онои малые кустарники. Воду беруть с колодысовь. Пахотнои земли имееть 3/4 чверти. Сенакосу до 80 пуд. Чиншу и гиберни платят 4 1/2 талера.

 

40. Хазяинь Криштофь Лета 40

Жена Агата Воноговна 30

сынь Иосифь 3

дочери

Анна 13

Магдалена 7

Катарина 5

 

41. Хазяинь Адам Лета 30

жена Элена Куивленовна 25

сынь Якуб 5

дочь Катарина 2

приемуша Анна Аишпуровна 7

работникь Балтрук Гаропко 15

 

42. Хазяинь Аншкина Лета 50

жена Магдалина Курпниковна 40

сыновя

Янь 19

Иосиф 8

Ерь 5

дочь Анна 15

жена Яна Анна Стробуловна 17

сынь их Симонь 1/2

работник Иосифь Черопка 18

 

43. Хазяинь Янь Ворслав 60

жена Марянна Королевна 58

сыновя

Матвеи 20

Якуб 12

Ери 8

Иосифь 5

сестра Яна Мора Волчкова 51

 

При онои деревни бабыли

…………………………….532.lp…………………….

Бабыль Марцинь Павнинь 31

жена Маряна Михаловна 20

сынь Янь 1 1/2

дочь Анна 3

Бобыль Михал Паушь 31

жена Маряна Иванова 25

 

Итого в онои деревни м.19 ж.15

 

Деревня Пузкуны

Ревизорская отметка:

Оная деревня лежит на поле от Зукулова 1 верста. Лесу неимееть. Воду беруть изь колодысовь. Пахатнои земли 1/2 чверти. Сенакосу до 80 пуд. Чиншу и гиберни платят 3 талера.

 

44. Хазяинь Михал Бохонь 80

жена Прасковья Пузконова 61

сыновя

Адам 25

Станислав 15

жена Адама Дорота Варславова 20

дочь их Марьяна 1 1/2

работники

Стефань Буткунь 25

Станиславь Черопка 15

работницы

Агата Покулова 18

Тереса Покулова 15

 

45. Хазяинь Ерь Лета 50

жена Анна Екшовна 40

сыновя

Янь 20

Марцынь 10

Иосифь 8

жена Яна София Бохунова 18

работникь Антонь Черопка 16

жена Хвезя Иванова 15

приемуша Илжа Атновна 5

Бобыль Ери Голупь 40

жена Наста Бохуновна 30

Бобылка Варвара Ерова вдова Адама 40

сынь еи Иосифь 10

 

Итого в онои деревни м.12 ж.11

 

Деревня Плепова

Ревизорская отметка:

Оная деревня лежит на поле от Пузкуны 1 верста. В кружности малые кустарники. Воду беруть с колодысовь. Земли пахотнои 1/2 чверти. Сенакосу до 80 пуд. Чиншу и гиберни платят 3 талера.

 

46. Хазяинь Ионикь Куцынь 30

жена Наста Михаловна 29

сыновья

Петрь 15

Иосифь 13

дочери

Маряна 11

Анна 9

Катарина 3

Элшбета 1

Мать Яника Мора Бадунова 90

работница Еста Долникова 15

 

47. Хазяинь Матис Зеиза 40

жена Анна Павнинова 20

сыновья

Павел 15

Ерь 9

дочь Марянна 2

работникь Петрь Черпка 20

работница Агата Фролковновна 15

 

48. Хазяинь Микель Зеиза 50

жена Эвва Вилемова 45

сыновья

Андреи 20

Петрь 8

Матвеи 7

дочери

Катарина 18

Наста 4

жена Андрея Магдалена Исакова 19

работница Маия Наглова 20

 

49. Хазяинь Адамь Лета 22

жена Анна Орникова 20

брать Адама Якоб 15

невестка Анна Иосифова Криштофа вдова 22

………………………..533.lp……………………….

сынь еи Иосифь 3

работница Марьяна Лаковна 9

 

Итого в онои деревни м.14 ж.18

 

Деревня Тилишова

Ревизорская отметка:

Оная деревня лежит нагоря от Плепова 1 верста. Лесу нету. Воду беруть из колодысовь. Земли пахотнои 1 чверть. Сена до 150 пуд. Чиншу и гибернии платят 6 талеровь.

 

50. Хазяинь Андреи Нагле 50

жена Агафия Лавриновна 50

сынь Ионикь 9

дочери

Марта 15

Илша 2

 

51. Хазяинь Микель Стреикь 50

жена Анна Рускуловна 40

сыновья

Марцынь 20

Петрь 15

Янь 10

дочери

Маряна 13

Наста 7

Грита 6

Катра 3

Магдалена 1

жена Марцына Илжа Трепшова 20

дочери

Анна 3

Маия 1

 

52. Хазяинь Петрь Стреикь 56

жена Илжа Туковна 50

сыновья

Андреи 30

Ерка 20

дочери

Анна 15

Маия 6

жена Андрея Эвва Зеизовна 20

дочери

Илжа 5

Мора 3

Наста 1

тетка Петра Маргита Курпеникова 60

 

53. Хазяинь Петрь Стреикь 30

жена Илжа Кавалевна 30

сыновя

Ионикь 3

Ерь 1

дочь Мора 14

брать Петра Ионикь 20

жена Катра Кавалева 20

дочь Марена 1/2

брат же Петра Андреи 15

сестра Петра Грета 10

работникь Михал Рызь 10

работница Наста Бекеровна 20

 

54. Хазяинь Ионикь Пизань 50

жена Катарина Латковна 40

сыновья

Антонь 15

Михал 12

Якуб 9

Иосифь 7

Андреи 3

Дочери

Маряна 8

Анна 3

 

55. Хазяинь Симонь Брачь 20

жена Дорота Кузмова 20

сыновья

Петрь 3

Андреи 1

шурин Симона Михал Нагле 20

брать Михале Иань 8

брат же Ерь 3

матка Симона Анна Иванова 45

дочь еи Наста 4

работница Элена Ивановна 20

 

56. Хазяинь Марцынь Нагле 30

жена Маряна Петрова

сыновя

Иосефь 6

Симонь 3

Ионикь 7 дня

…………………………..534.lp………………..

брать Марцына Андреи 20

жена Катарина Иванова 18

дочь их Марена 3 недель

мать Марцына Маряна Исакова 53

приемуш Матвеи Батура 13

работник Лаврук Исаковь 23

работница Мадала Лаизанова 12

Бобыль Ионикь Донски 50

жена Авдотя Никифорова 40

сынь их Ерка 12

дочери

Рожа 5

Маия 3

Анна 2

тиоща Анна Кухаровна 90

бобыль Якуб Донскии 40

жена Агафья Карвеловна 30

сыновь

Гришка 5

Казимер 4

Бабыл Стефань Поршь 30

жена Катра Даниловна 30

сынь Михал 2

дочь Агажя 1

 

Итого в онои деревни м.41 ж.46

 

Деревня Лаизани

Ревизорская отметка:

Оная деревня лежит на горе от Тилишова 1 верста лесу нет. Воду беруть изь колодисовь. Земли пахотнои 1/2 чверти. Сена косут до 100 пуд. Чиншу и гиберны 3 талера платят.

 

57. Хазяинь Станска Вилиман 40

жена Мора Лаизановна 30

сыновья

Стефань 7

Петрь 3

дочь Маия 5

брать Стански Андреи 30

жена Илжа Аишпуровна 25

 

58. Хазяинь Ионик Лаизань 50

жена Мадаля Дынкинова 50

сынь Ионикь 20

дочери

Илжа 12

Елена 10

Маряна 8

Наста 4

жена Ионика Анна Черопковна 20

дочь их Илжа 2

 

59. Хазяинь Андреи Исакова 30

жена Татяна Черопкова 34

сыновья

Ионикь 11

Иосифь 9

Адам 5

дочь Катра 7

 

60. Хазяинь Стефань Пеизань 30

жена Катра Патмалникова 30

сыновья

Ерка 6

Антонь 1

дочери

Варвара 15

Эвва 3

работникь Ерка Катань 20

работница Маия Еркова 40

 

61. Хазяинь Гришка Трибись 30

жена Мадала Жагунова 30

сыновя

Габриел 10

Иосефь 6

дочери

Катра 8

Анна 2

брать Гришки Симонь 20

жена Маия Мещицовна 20

………………..535.lp………………….

сынь Ионикь 2

 

62. Хазяинь Матис Лаизань 60

жена Мадала Дыкинова 61

сынь Ерка 20

жена Катра Беленкова 20

дочь их Эвва 3

приемушка Мая Семеновна 12

Бобылка Анна Микшанова вдова 40

дочь Барбара 9

Бобыль Бренц Исаковь 23

жена Наста Лаизанова 20

сынь Ерка 3

Бобыль Симонь Зеиза вдовь 50

дочь Мадала Семенова вдова 30

дочь еи Катарина 3

 

Итого в онои деревни м.24 ж.29

 

Деревня Пиланова

Ревизорская отметка:

Оная деревня лежит на горе от Лаизаны 1 верста. Лесу нет воду беруть изь колодысовь. Пахотнои земли 1 чверть. Сена 130 пуд. Платят 4 1/2 талера чиншу и гиберни.

 

63. Хазяинь Михал Пилань 50

жена Марьяна Ивановска 45

сыновья

Ери 30

Антонь 12

Иосефь 8

Францишек 2

дочь Мадала 4

жена Еря Софья Пакулова 25

сыновя

Лаврукь 4

Басиль 1

работникь Антонь Покул 20

 

64. Хазяинь Андреи Козол 70

жена Авдотя Микитовна 43

сынь Ерь 12

дочери

Наста 28

Анна 22

 

65. Хазяинь Симонь Сивуха 41

жена Катарина Пакуловна 32

сыновя

Алексеи 15

Кароль 6

Михал 3

дочь Агата 13

 

66. Хазяинь Иосефь Пилань 32

жена Катра Жданкова 18

дочь Агата 6

приемуш Францишек Степановь 9

работникь Иосефь Антоновь 13

 

67. Хазяинь Василь Дернявски 41

жена Катарина Якубовна 30

дочери

Катарина 13

Наста 9

Агата 5

Анна 3

приемуш Андреи Пилань 4

 

68. Хазяинь Екуб Пилань 60

жена Полка Ивановска 40

сыновья

Адам 21

Янь 3

Дочери

Наста 13

Маряна 11

Елшбета 4

Розалия 1/2

жена Адама Анна Симон 19

 

69. Хазяинь Иосифь Пилань 30

жена Анна Бокшова 20

сынь Казимир 5

дочери

София 5

Барбара 3

братья

Криштофь 35

Симонь 20

…………………536.lp………………….

жена Криштофа Маряна Лавринова 30

сыновья их

Якуб 5

Михал 3

дочь Марта 8

 

70. Хазяинь Германь Лаизань 50

жена Елена Аистыковна 40

дочери

Мора 12

Мадала 8

Анна 5

Бобыль Лаврукь Ивановски 28

жена София Сивуховна 26

сынь Якуб 2

дочери

Рожа 11

Анна 8

Тереса 6

Маряна 4

Бабылка Анна Андреева вдова 30

сыновя

Стефань 16

Михал 4

Татеуш 2 недель

дочь Тереса 7

Бобыль Михал Яхневичь 50

жена Анна Костровска 45

сыновья

Тадеушь 17

Рафал 9

дочери

Модеста 12

Тереса 10

Иоана 8

Брегита 6

Агата 4

 

Итого в онои деревни м.37 ж.43

 

Деревня Баризовка

Ревизорская отметка:

Оная деревня лежит на поле от Пиланова 1 верста над речкое Осуница которая вышла изь Осунскаго озера пала в реку Акменицы оттуда в Двину. По нея ходу никакого не имеется. Лесу нет. Пахотнои земли 1/4 чверть. Сенакосу до 80 пуд. Состоят на уголном. Чиншу платять 8 талеровь.

 

71. Хазяинь Ери Никшань 40

жена Констанция Залбовичовна 30

сынь Винценты 1

дочери

Виктория 15

Иоанна 9

Рахала 3

брать Ера Михал 30

работники

Михал Рысь 40

Янь Гургев 18

 

72. Хазяинь Михал Хомчинь 40

жена Катра Репчинова 30

сынь Янь 15

дочери

Евва 17

Агата 10

Мадала 6

Дорота 3

мать Михаиле: Дорота Ивановна 80

 

Итого в онои деревни м.7 ж.10

 

Деревня Клабовцы

Ревизорская отметка:

Оная деревня лежит на горе от Баризовки 1 1/2 версти. Лесу нет. Воду беруть с колодысовь. Пахотнои земли 2 чверти. Чиншу и гиберни платят 12 талеровь.

 

73. Хазяинь Ера Зеиза 50

жена Анна Грибустовна 40

сыновя

Петрь 20

Адам 10

Андреи 5

Петрь 5

дочь Маия 8

 

74. Хазяинь Бренсь Зеиза 60

жена Анна Луцова 55

сыновья

Янь 40

Михал 30

жена Яна Наста Буловна 40

дочь Илжа 5

жена Михаиле Мора Патмалниковна 30

работники

Ионик Зеиза 13

Адам Зеиза 16

Симонь Мазул 8

 

………………………..537.lp…………………..

75. Хазяинь Матвеи Вонокь 45

жена Наста Анденовна 42

дочери

Евва 20

Илжа 8

Мора 5

пасынки

Петрь Зеиза 30

Андреи Зеиза 6

жена Петра Маргита Козлова 20

сыновя ин

Андреи 2

Михал 1

 

76. Хазяинь Ерь Павловскии 30

жена Анна Зеизовна 20

сыновья

Иосифь 5

Андреи 1

дочери

Евва 8

Маряна 3

мать Ера Елена Мешицовна 80

работникь Симонь Павловскии 17

 

77. Хазяинь Андреи Исакова 35

жена Анна Шулинова 31

сыновья

Петрь 22

Кристофь 8

Петрь 5

дочери

Маряна 15

Елена 1

жена Петра Аполония Булоновна 19

сыни их

Иосифь 3

Ионикь 2

 

78. Хазяинь Михал Мозул 30

жена Авдотя Марцинова 20

брать Михале Иосифь 12

сестра Анна 8

мать Михале Мадала Бонижоцова 60

 

79. Хазяинь Петрь Зеиза 30

жена Маргита Вилгердова 25

сынь Янь 4

дочери

Анна 6

Мора 1

работникь Ерка Спила 18

работница Маргита Липанова 15

 

80. Хазяинь Ионикь Калвишь 30

жена Авдотя Арницанова 30

сынь Петрь 10

дочери

Анна 15

Мора 10

Илжа 8

Мадала 5

Наста 3

Агата 2

зять: Анне мужь Ерь Ивановь 20

тиотка Ионика Мадала Колвишова вдова 50

 

81. Хазяинь Ионикь Галинь 30

жена Катра Павловска 20

сынь Петрь 3

дочери

Маряна 8

Анна 5

Илжа 1

работникь Антони Сорокинь 40

 

82. Хазяинь Петрь Мазурь 30

жена Маия Семеновна 25

сыновья

Александрь 5

Андреи 3

дочери

Мадаля 4

Анна 2

Илжа 1

брать Петра Андреи 18

жена Маия Рубуновна 18

дочь Катра 1

работник Михал Ветера 10

 

83. Хазяинь Андреи Мешиць вдовь 70

………………………538.lp………………….

сыновья

Петрь 30

Адамь 25

Ионь 20

дочь Маряна 12

жена Петра София Лаизанова 29

сыновья их

Иосифь 8

Марцынь 6

Ерка 3

дочь Мадала 2

жена Адама Илжа Зеизовна 20

сынь их Андреи 3

дочери

Анна 2

Илжа 1

жена Иона Мадала Прикнова 19

сынь Михал 1

 

84. Хазяинь Михал Мозуль 60

жена Мая Ступинкова 50

сыновя

Ионикь 20

Иосифь 6

дочери

Мора 16

Елена 13

Анна 8

Герда 5

жена Ионика Мора Вилердова 19

Бобыль Алекса Зледеевскии 40

жена Софья Павловска 31

сыновя

Иосифь 7

Петрь 3

Бабылка Анна Плеснева вдова 30

сыновья

Петрь 12

Янь 5

Марцынь 2

дочь Катра 9

Бабыль Кандрать Фаденевь 35

жена Авдотья Маркова 15

работница Агата Страминска 40

 

Итого в онои деревни м.61 ж.62

 

всего всех м.421 ж.432

 

Подрутчикь Ивань Диньмань

 

Ze sa rewizya czyridna wernie, sprawiedliwie, zodanej Duszy nietajac, dla lopsziej wiary podpisujem sie

1. K. Zukowski

PodProboszcy y Gospodarz Plebanii Ossunsikiej

 

Ta revizya w przetomnosci mojoj sprawiedliwie wiernie czynona, prieto wnebytnosci Komisarza Parafii Rzezyckiej uproszony swiadek.

Podpisuje sie

Teodor Naruszewicz

Sladzie [nesalasāms]